giovedì 20 gennaio 2011

Martha Pollard 1811

ENGLISH:
This chart draws inspiration from an ancient sampler stitched by a young lady: Matha Pollard. She created these wonderful patterns in 1811, probably as a gift to her school friends. Martha Pollard attended Ackworth School from 1809 to 1811. The octagon medallion seems to have been particularly favoured by Quaker schools both in England and America. This chart is my way to celebrate this bicentenary: 1811 - 2011.

ITALIANO:
Questo schema trae ispirazione dall’ antico sampler di una giovane fanciulla: Martha Pollard. Ella creò questi disegni meravigliosi nel 1811, probabilmente come dono per le sue compagne di scuola. Martha Pollard era infatti una studentessa alla Ackworth School, e lo fu dal 1809 al 1811. La forma ottagonale dei medaglioni pare essere una delle forme preferite dalle scuole Quaker sia in Inghilterra che in America.
Ricreare i disegni di Martha è il mio omaggio a lei e a questa splendida arte in occasione del bicentenario della loro prima creazione: 1811 - 2011

MARTHA POLLARD CHART
10.00 €






MARTHA POLLARD WOOD MEDALLION
10.00 €


10 commenti:

La Comtesse ha detto...

Che belli!
Davvero raffinati...come sempre!
Ciao...
Lori

✿Fabrizia✿ ha detto...

Bellissimi è dire poco!!!
Fabrizia

Gladys Creativa ha detto...

All is lovely! I like it so much!

cuore antico ha detto...

Davvero molto fini ed eleganti.
Debora

"bear's house" ha detto...

Come dire che sei stra-brava???

MI INCANTI!!!

MAGNIFICO lavoro carissima Arghi...se fossi solo capace non dico di "fare" ma di intuire "COME FAI" sarebbe già un successo!

MAGICA!!! ;o)

Smuak. NI

Silvia e Manu ha detto...

molto belli con una eleganza strepitosa e buon gusto
stupeni gli spilloni

baci silvia

Berkana ha detto...

Come sono belli e soprattutto eleganti e raffinati!
Buona colazione anche a te!
Berkana

Elisabetta ha detto...

Simply wonderful!

Villa-loredana ha detto...

elegante ed raffinato con affetto. Loredana. Croazia

Marm ha detto...

Grazie, Argante, della tua visita. Ho curiosato sui tuoi blog e visti i tuoi lavori. Complimenti; veramente brava sia a far rivivere un vecchio rudere che a riportare alla luce antichi ricami. Il blog dei desideri è veramente fantastico, fantastica ragazza! Tornerò a trovarti, ora che ti ho trovata. Marm-Donatella