lunedì 8 ottobre 2012

New Pattern!

ENGLISH: 
My dear friends, maybe some of you remember Lennox, the poor dog killed last summer. In those sad days I decided to do something... something capable to help. and so I designed this pattern with the aim to HELP.
All the profits will be donated to homeless dogs, cats and unlucky animals. I designed a lovely Lady of Animals, surrounded by her creatures and inspired by ancient samplers motives.
The cost of this pattern is 6.00 euros for the pdf version. If you have an Etsy account you can purchase it here: CLIK

Or, if you prefer, you can ask it directly to me at my email address: order@theprimitivehare.com

I know that piracy is a plague, that hundreds of patterns are available to be illegally downloaded..., that all these people find tons of silly reasons to giustify their behaviour, BUT in this particular case.. please, BUY the pattern. One pattern means food for a week or two for a poor dog... means a warm blancket for next winter, means LIFE.
We have only this earth, humans and animals are brothers, we all come from a Great Ancient and Wise Spirit, so please, if you can: HELP.
Help animals, babies, old people, unlucky creatures is the only, deep, true reason of our lives. 
Thanks :-)



ONE SOUL, ONE EARTH, this is the name of the pattern, has been stitched by my dear friend Claudia: thanks so much sweety, what a wonderful finishing!

Finally, my dear friend Mila Marchetti has designed another pattern, a country painting one. You can get it here: CLIK
The profits of this pattern will be donated too. Visit Mila's blog, 'cause she is an incredible artist...





************************

ITALIANO: Mie care amiche, ho disegnato questo schema con lo scopo di AIUTARE. Tutti i profitti derivanti dalla vendita di questo disegno verranno devoluti a cani e gatti bisognosi. Visto che io e Mila devolveremo i fondi raccolti a gennaio, stiamo scegliendo quale realtà aiutare, ma siamo indirizzate verso realtà piccole, davvero nei guai e monitorabili, per essere sicure che i fondi non vadano persi.
Ho disegnato, ispirandomi a molti vecchi motivi sampler, questa Signora degli Animali, circondata dalle sue creaturine. Una specie di Biancaneve :-)))

Il costo dello schema in pdf è di 6 euro. Lo schema lo potete acquistare su Etsy, o chiedendolo a me via mail: order@theprimitivehare.com
La versione cartacea la troverete anche al mio stand ad Abilmente (stand 333).

So che molte persone scaricano schemi a tutto spiano. Non voglio dire nulla a riguardo, ma chiedo a tutti, in questo caso, di pensare un attimo... 6 euro significano cibo per un cane per una settimana o più, significano una coperta per l’inverno, una medicina, significano vita... quindi per favore, almeno in questo caso, evitate di piratare lo schema... Abbiate questa decenza.

© Images: Claudia V. Il Giardino delle Ortensie

ONE SOUL, ONE EARTH, questo è il nome dello schema, è stato ricamato da Claudia, mia carissima amica, che ringrazio dal profondo del cuore. Sei stata fanastica come sempre!

Oltre a me, partecipa all’iniziativa anche Mila Marchetti, eccezionale pittrice e disegnatrice di Country Painting. Anche lei ha disegnato uno schema i cui profitti, sommati ai miei, verranno devoluti ai pelosi sfortunati. Lo potete richiedere direttamente a lei qui: CLIK

Infine: abbiamo una sola terra: uomini e animali sono fratelli, creati dallo stesso Antico Saggio Spirito dai mille nomi e dai mille culti, quindi per favore, AIUTATE. Aiutare chi ha bisogno è l’unica cosa al mondo capace di dare significato ai nostri giorni... Grazie

ONE SOUL ONE EARTH
6 euros IN PDF VERSION
or: ETSY


ONE SOUL ONE EARTH
6 euros IN PDF VERSION
Order and info: order@theprimitivehare.com
or: ETSY

11 commenti:

mimma ha detto...

Isobel,ciao cara. Sono Mimma. Vorrei il tuo meraviglio disegno pensato per i nostri pelosi.... Va bene PDF. Posso pagare con postepay?
Questa è la mia mail
marina.lodi@gmail.com
Grazie e complimenti per il tuo lavoro: adoro tutto!
Buona settimana

Hilda ha detto...

Dear Isobel!
What a wonderful project - I really admire and appreciate this!!!!
You will get a mail from me!
Hugs
Hilda

cucki ha detto...

hello deary,,it is so cuteeeeeeeeeeee..another sweetie..
love for you always xx

Kaisievic ha detto...

Cute pattern and such a worthy cause. Sorry I don't have an easy account.

Elisabetta ha detto...

Davvero bello, scalda il cuore!

myrica ha detto...

SO nice patterns and so lovely thought, i have bay 1.
Have a nice day
Ingvor

Lili ha detto...

Great and kind idea!!
To many Lennox my dear :(

I will send to you an email.
The model is very pretty.

Hugs!

La Comtesse ha detto...

So che sei nelle canne per le varie fiere!!!...ma non crollare, eh!
Resisti, per disegnare ancora schemi belli così.
Lori

Marghe ha detto...

Ciao,
una mia amica bloggherina ha scritto della tua favolosa iniziativa!!! Ti ammiro moltissimo per questo, per l'amore che come me provi per gli animali e per questa idea! Sarai ad Abilmente di vicenza?? io ci verrò e vorrei comprarlo cartaceo!!! sarai allo stand nr. 333? spero di trovarti!!
se no poi lo ordinerò PDF

Grazie mille Marghe

hex ha detto...

E' un'ottima iniziativa e lo schema è bellissimo!
Grazie!

Hex

My Life In Stitches ha detto...

A lovely idea a lovely pattern, I bought this with pleasure.
best wishes Julie.C